Говорим с профессором филологии Ириной Ерофеевой о причинах большого количества заимствований в языке и том, надо ли с ними бороться.
Шоу-ноты
- Многие давно ставшие для нас родными слова – на самом деле заимствования.
- Определить количество заимствований в языке за всю его историю практически невозможно.
- Входя в язык, слово подвергается освоению, и его производные теперь рассматриваются уже как исконно русские.
- Используя многочисленные англицизмы, молодёжь стремится отделить себя от мира взрослых.
- Надо принять как факт, что английский язык стал языком международного общения.
- Заимствования часто помогают упростить языковые конструкции.
- Взрослые люди, активно использующие англицизмы, стремятся показать свою близость к молодёжи.
- Экспансия англицизмов характерна и для других языков.
- Прогноз нашего гостя: русский язык не умрёт под валом заимствований.
Подкаст: Воспроизвести в новом окне | Скачать